To move a section into a different department follow the instructions below:

1.  Set up a new section under the Department you would like to move the section to

2.  Bulk Move all documents from the current Department/Section to the new Department/Section

3.  Once done, you can delete the section you do not want in the first Department 

See also How to Bulk Move Documents